{"id":47667,"date":"2023-01-23T21:04:55","date_gmt":"2023-01-24T07:04:55","guid":{"rendered":"https:\/\/bounty-lodge.com\/personal-data-protection-and-privacy-policy\/"},"modified":"2023-02-05T16:10:15","modified_gmt":"2023-02-06T02:10:15","slug":"rgpd","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bounty-lodge.com\/es\/rgpd\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de protecci\u00f3n de datos personales y privacidad"},"content":{"rendered":"<div class=\"flex flex-grow flex-col gap-3\">\n<div class=\"min-h-[20px] flex flex-col items-start gap-4 whitespace-pre-wrap\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\">\n<h1>Protecci\u00f3n de su privacidad y datos personales en Bounty Lodge<\/h1>\n<p>Actualizaci\u00f3n del 5 de febrero de 2023<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Generalidades<\/strong><\/p>\n<p>BOUNTY LODGE toma todas las precauciones necesarias para preservar la seguridad y confidencialidad de los datos personales que pueda procesar, ya sea como responsable de tratamiento o como subcontratista de los datos personales de sus clientes.<\/p>\n<p>BOUNTY LODGE utiliza los datos personales:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Cuando ha obtenido permiso para hacerlo,<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>En el marco de la elaboraci\u00f3n o ejecuci\u00f3n de un contrato.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>La versi\u00f3n original en franc\u00e9s es la \u00fanica referencia contractual de esta pol\u00edtica de privacidad.<\/p>\n<p><strong>El tratamiento de datos por parte de BOUNTY LODGE como Responsable de tratamiento<\/strong><\/p>\n<p>Como responsable de tratamiento, BOUNTY LODGE respeta la regulaci\u00f3n local aplicable en materia de protecci\u00f3n de datos personales y en particular las disposiciones de la ley \u00abinform\u00e1tica y libertades\u00bb de 6 de enero de 1978 modificada y el Reglamento General sobre Protecci\u00f3n de Datos (Reglamento UE 2016\/679) o \u00abRGPD\u00bb.<\/p>\n<p><strong>El tratamiento de datos por parte de BOUNTY LODGE como subcontratista<\/strong><\/p>\n<p>De la misma manera, como subcontratista para sus clientes, BOUNTY LODGE ha cumplido con todos los tr\u00e1mites necesarios, incluido con respecto al Reglamento Europeo 2016\/679 de 27 de abril de 2016 sobre la protecci\u00f3n de las personas f\u00edsicas en lo que respecta al Tratamiento de Datos Personales (reglamento general sobre protecci\u00f3n de datos, a menudo llamado RGPD).<\/p>\n<p>BOUNTY LODGE se esfuerza por cumplir con sus deberes y respetar los derechos de las personas cada vez que trata datos personales.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"flex flex-grow flex-col gap-3\">\n<div class=\"min-h-[20px] flex flex-col items-start gap-4 whitespace-pre-wrap\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1les son los compromisos de BOUNTY LODGE en materia de protecci\u00f3n de datos personales?<\/strong><\/p>\n<p>BOUNTY LODGE se compromete a garantizar un nivel \u00f3ptimo de protecci\u00f3n de los datos personales de sus clientes, prospectos, usuarios de su sitio web y cualquier otra persona cuya informaci\u00f3n personal trate. BOUNTY LODGE se compromete a cumplir con la regulaci\u00f3n aplicable a todos los procesamientos de datos personales que implementa. Espec\u00edficamente, BOUNTY LODGE se compromete a cumplir con los siguientes principios:<\/p>\n<ul>\n<li>Sus datos personales son tratados de manera legal, justa y transparente (legalidad, lealtad, transparencia).<\/li>\n<li>Sus datos personales son recopilados con fines determinados, expl\u00edcitos y leg\u00edtimos y no son tratados posteriormente de una manera incompatible con estos fines (limitaci\u00f3n de los fines).<\/li>\n<li>Sus datos personales son almacenados adecuadamente, relevantes y se limitan a lo necesario en relaci\u00f3n con los fines para los que se tratan (minimizaci\u00f3n de datos).<\/li>\n<li>Sus datos personales son precisos, actualizados y se toman medidas razonables para que los datos inexactos, con respecto a los fines para los que se tratan, se eliminen o corrijan sin demora (precisi\u00f3n).<\/li>\n<\/ul>\n<p>BOUNTY LODGE implementa medidas t\u00e9cnicas y organizativas adecuadas para garantizar un nivel de seguridad adecuado al riesgo inherente a sus operaciones de procesamiento, cumplir con los requisitos reguladores y proteger los derechos y datos de las personas afectadas desde el dise\u00f1o de las operaciones de procesamiento.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, BOUNTY LODGE impone de manera contractual el mismo nivel de protecci\u00f3n de los datos personales a sus subcontratistas (proveedores, prestadores, etc.).<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, BOUNTY LODGE se compromete a cumplir cualquier otro principio que se imponga en virtud de la regulaci\u00f3n aplicable en materia de protecci\u00f3n de datos personales, y m\u00e1s espec\u00edficamente con respecto a los derechos otorgados a las personas afectadas, los plazos de conservaci\u00f3n de los datos personales.<\/p>\n<p>BOUNTY LODGE no tiene la intenci\u00f3n de recopilar informaci\u00f3n voluntariamente de los ni\u00f1os. No dirigimos nuestros servicios a los ni\u00f1os.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"flex justify-between\">\n<div class=\"text-gray-400 flex self-end lg:self-center justify-center mt-2 gap-3 md:gap-4 lg:gap-1 lg:absolute lg:top-0 lg:translate-x-full lg:right-0 lg:mt-0 lg:pl-2 visible\">\n<div class=\"flex flex-grow flex-col gap-3\">\n<div class=\"min-h-[20px] flex flex-col items-start gap-4 whitespace-pre-wrap\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00bfPara qu\u00e9 se utilizan los datos que es posible que se recopilen por BOUNTY LODGE?<\/strong><\/p>\n<p>1- Medios de recopilaci\u00f3n de sus datos<\/p>\n<p>En el marco de nuestra relaci\u00f3n con nuestros clientes, podemos recopilar sus datos personales a trav\u00e9s de diferentes medios, incluido el marco de nuestras relaciones contractuales y precontractuales. Tambi\u00e9n puede proporcionarnos sus datos personales en nuestro sitio web, cuando completa los diversos formularios, o cuando presenta una solicitud, o cuando establece cualquier contacto con BOUNTY LODGE o cuando nos transmite de cualquier otra manera sus datos personales.<\/p>\n<p>2- Finalidades de tratamiento y bases jur\u00eddicas<\/p>\n<p>Sus datos se utilizan principalmente con fines de prestaci\u00f3n de servicios espec\u00edficos: reserva de alojamiento, prospecci\u00f3n, animaci\u00f3n, informaci\u00f3n comercial, encuestas de satisfacci\u00f3n, reclutamiento.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de los casos en los que se ha recogido su consentimiento (especialmente para comunicarle ofertas personalizadas), el tratamiento de sus datos para las diferentes finalidades mencionadas es necesario:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>para garantizar el cumplimiento del contrato de prestaci\u00f3n de servicios,<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>para cumplir con una obligaci\u00f3n legal,<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>con el fin de los intereses leg\u00edtimos perseguidos por BOUNTY LODGE (especialmente mejorar el servicio al cliente).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00bfDurante cu\u00e1nto tiempo se conservan sus datos?<\/strong><\/p>\n<p>BOUNTY LODGE se compromete a conservar sus datos personales por un per\u00edodo que no exceda el necesario para los fines para los que se utilizan, aumentado por un per\u00edodo de archivo de 5 a\u00f1os, a menos que un per\u00edodo de conservaci\u00f3n m\u00e1s largo sea autorizado o impuesto por una disposici\u00f3n legal o reglamentaria;<\/p>\n<p>Estos per\u00edodos de conservaci\u00f3n se definen en funci\u00f3n de las finalidades de tratamiento implementadas por BOUNTY LODGE y tienen en cuenta, entre otras cosas, las disposiciones legales aplicables que imponen un per\u00edodo de conservaci\u00f3n espec\u00edfico para ciertas categor\u00edas de datos, los eventuales plazos de prescripci\u00f3n aplicables y las recomendaciones de la CNIL en relaci\u00f3n con ciertas categor\u00edas de tratamiento de datos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00bfQui\u00e9n puede acceder a tus datos personales?<\/strong><\/p>\n<p>El acceso a los datos personales estar\u00e1 estrictamente limitado a los empleados del responsable de tratamiento, autorizados para tratarlos debido a sus funciones.<\/p>\n<p>La informaci\u00f3n recopilada es susceptible de ser comunicada a terceros relacionados con la empresa por contrato y ubicados en el territorio de la UE y fuera del territorio de la UE, para la ejecuci\u00f3n de tareas subcontratadas, incluida la utilizaci\u00f3n de alojamientos, o para la actividad de comunicaci\u00f3n, sin necesidad de su autorizaci\u00f3n. En caso de contratar a subcontratistas posteriores, estos subcontratistas posteriores est\u00e1n obligados a respetar las obligaciones del RGPD. Corresponde al subcontratista inicial asegurarse de que el subcontratista posterior ofrezca las mismas garant\u00edas suficientes en cuanto a la implementaci\u00f3n de medidas t\u00e9cnicas y organizativas adecuadas para que el tratamiento cumpla con los requisitos del reglamento europeo de protecci\u00f3n de datos.<\/p>\n<p>Le recordamos que en este marco, BOUNTY LODGE pide a sus prestadores que implementen medidas estrictas de confidencialidad y protecci\u00f3n de estos datos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo ejercer tus derechos?<\/strong><\/p>\n<p>La persona interesada puede ejercer sus derechos:<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>Derecho a la informaci\u00f3n &#8211; lo que significa que debes saber si tus datos personales est\u00e1n siendo tratados; qu\u00e9 datos se han recopilado, de d\u00f3nde provienen y por qu\u00e9 y por qui\u00e9nes se est\u00e1n tratando.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Derecho de acceso &#8211; lo que significa que tienes derecho a solicitar acceder a tus datos y obtener una copia de tus datos personales recopilados.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Derecho a la rectificaci\u00f3n &#8211; tienes derecho a solicitar la rectificaci\u00f3n o eliminaci\u00f3n de tus datos personales que son inexactos o incompletos.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Derecho a la supresi\u00f3n &#8211; en ciertas circunstancias, puedes solicitar que tus datos personales sean eliminados de nuestros archivos.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Derecho a restringir el tratamiento &#8211; bajo ciertas condiciones, tienes derecho a restringir el tratamiento de tus datos personales.<\/p>\n<\/li>\n<li>Derecho de oposici\u00f3n al tratamiento &#8211; en ciertos casos, tienes derecho a oponerte al tratamiento de tus datos personales, por ejemplo en el caso del marketing directo.<\/li>\n<li>\n<p>Derecho de oposici\u00f3n al tratamiento automatizado: tienes derecho a oponerte al tratamiento automatizado, incluido el perfilamiento, y no ser sometido a una decisi\u00f3n basada \u00fanicamente en el tratamiento automatizado. Puedes ejercer este derecho cada vez que haya un resultado del perfilamiento que produzca efectos jur\u00eddicos que te afecten de manera significativa.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Derecho a la portabilidad de datos: tienes derecho a obtener tus datos personales en un formato legible por m\u00e1quina o, si es posible, como una transferencia directa de un procesador a otro.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Derecho a presentar una reclamaci\u00f3n: en el caso de que rechacemos tu solicitud en virtud de tus derechos de acceso, te proporcionaremos una raz\u00f3n por la cual no es posible. Si no est\u00e1s satisfecho con la forma en que se ha tratado tu solicitud, puedes presentar una reclamaci\u00f3n ante la Comisi\u00f3n Nacional de Inform\u00e1tica y Libertades (CNIL).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Derecho a retirar tu consentimiento: tienes derecho a retirar cualquier consentimiento dado para el tratamiento de tus datos personales.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Adem\u00e1s, cualquier persona menor de edad en el momento de la recopilaci\u00f3n de sus datos personales puede obtener su eliminaci\u00f3n lo antes posible.<\/p>\n<p>Puedes ejercer tus derechos dirigi\u00e9ndote al responsable del tratamiento: el representante legal de la sociedad BOUNTY LODGE, en la direcci\u00f3n postal de BOUNTY LODGE: BP 41669, 98713 PAPEETE, POLINESIA FRANCESA o por correo electr\u00f3nico a la siguiente direcci\u00f3n: <a href=\"mailto:hello@bounty-lodge.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">hello@bounty-lodge.com<\/a>, adjuntando un justificativo de tu identidad v\u00e1lido.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Cookies<\/strong><\/p>\n<div class=\"flex flex-grow flex-col gap-3\">\n<div class=\"min-h-[20px] flex flex-col items-start gap-4 whitespace-pre-wrap\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\">\n<p>Con el objetivo de mejorar constantemente la calidad de los servicios ofrecidos en el sitio y su adecuaci\u00f3n a tus expectativas, BOUNTY LODGE es probable que utilice \u00abcookies\u00bb, archivos de texto que sirven para identificar tu dispositivo cuando te conectas a uno de nuestros servicios.<\/p>\n<p>El almacenamiento de cookies o seguimiento en tu dispositivo (computadora, tablet, smartphone, etc.) permite a BOUNTY LODGE recopilar informaci\u00f3n y datos personales. Seg\u00fan tus preferencias de configuraci\u00f3n de tu dispositivo, las cookies permiten, en particular:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>utilizar las principales funciones del sitio de BOUNTY LODGE,<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>reservar un alojamiento en el BOUNTY LODGE,<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>establecer estad\u00edsticas (datos de ubicaci\u00f3n).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Elegir desactivar las cookies puede impedirte utilizar ciertas funciones. En cualquier momento, se te brinda la posibilidad de ajustar tus configuraciones relacionadas con las cookies.<\/p>\n<p>En funci\u00f3n de tus opciones de configuraci\u00f3n sobre el uso de cookies, algunos seguimientos pueden ser emitidos o le\u00eddos por terceros durante tu navegaci\u00f3n en el sitio de BOUNTY LODGE.<\/p>\n<p>Cookies emitidos en el sitio por terceros:<\/p>\n<p>Debido a aplicaciones de terceros integradas en nuestro sitio, algunas cookies pueden ser emitidas por otras entidades terceras. En este caso, la emisi\u00f3n y uso de estas cookies est\u00e1n sujetos a las pol\u00edticas de privacidad de estas terceras partes.<\/p>\n<p>Como ejemplo, usamos Google Analytics, que es un servicio de an\u00e1lisis de sitios web. <a title=\"Google tiene su propia pol\u00edtica de privacidad que puedes consultar aqu\u00ed\" href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google tiene su propia pol\u00edtica de privacidad que puedes consultar aqu\u00ed<\/a>. Si deseas desactivar el seguimiento por Google Analytics, <a title=\"consulta la p\u00e1gina de desactivaci\u00f3n de Google Analytics\" href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">consulta la p\u00e1gina de desactivaci\u00f3n de Google Analytics<\/a>.<\/p>\n<p>Puedes eliminar las cookies almacenadas en tu computadora a trav\u00e9s de los ajustes de tu computadora. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las cookies, puedes consultar el sitio web de la CNIL <a href=\"http:\/\/www.cnil.fr\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">www.cnil.fr<\/a>.<\/p>\n<div class=\"flex flex-grow flex-col gap-3\">\n<div class=\"min-h-[20px] flex flex-col items-start gap-4 whitespace-pre-wrap\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Seguridad<\/strong><\/p>\n<p>BOUNTY LODGE toma todas las medidas organizativas y t\u00e9cnicas necesarias para proteger los datos personales.<\/p>\n<p>Para la protecci\u00f3n de datos, BOUNTY LODGE ha seleccionado al proveedor de alojamiento Infomaniak para garantizar la seguridad de la infraestructura y los sistemas de informaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El personal de BOUNTY LODGE que tiene acceso a los datos personales est\u00e1 limitado y se trata de personas que necesitan esta informaci\u00f3n para realizar sus tareas.<\/p>\n<p>Utilizamos protocolos seguros para la comunicaci\u00f3n y el traslado de datos (como HTTPS). Monitoreamos nuestros sistemas para detectar posibles vulnerabilidades y ataques. Nuestros sistemas inform\u00e1ticos est\u00e1n protegidos (firewall, antivirus) y se actualizan regularmente (actualizaciones de seguridad, sistema, software, etc.). Realizamos mantenimientos regulares para prevenir posibles problemas.<\/p>\n<p>Hacemos todo lo posible para cumplir con los est\u00e1ndares de seguridad. Sin embargo, teniendo en cuenta por un lado que estos est\u00e1ndares est\u00e1n en constante evoluci\u00f3n y por otro lado que pueden surgir fallas de seguridad inesperadamente, no podemos garantizar a los usuarios contra accesos no autorizados a los datos.<\/p>\n<p>Sin embargo, nos comprometemos a informar a las autoridades competentes sobre las violaciones de datos. Tambi\u00e9n le informaremos si existe una amenaza para sus derechos o intereses. Haremos todo lo razonablemente posible para prevenir las violaciones de seguridad y ayudar a las autoridades en caso de violaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Nuestros datos de contacto<\/p>\n<p>Cualquier pregunta o solicitud relacionada con los datos personales o esta Pol\u00edtica de Confidencialidad puede ser dirigida en cualquier momento a:<\/p>\n<p>BOUNTY LODGE Attn: Direcci\u00f3n BP 41669 PAPEETE \u2013 98713 TAHITI \u2013 Polinesia francesa<\/p>\n<p>+689 87 322 485<\/p>\n<p><a href=\"mailto:hello@bounty-lodge.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">hello@bounty-lodge.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Modificaciones<\/strong><\/p>\n<p>BOUNTY LODGE se reserva el derecho de modificar esta Pol\u00edtica de Confidencialidad. Toda modificaci\u00f3n ser\u00e1 sistem\u00e1ticamente publicada en este sitio web antes de entrar en vigencia. Se recomienda consultar regularmente esta Pol\u00edtica de Confidencialidad para estar siempre al tanto de estas modificaciones.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"flex justify-between\">\n<div class=\"text-gray-400 flex self-end lg:self-center justify-center mt-2 gap-3 md:gap-4 lg:gap-1 lg:absolute lg:top-0 lg:translate-x-full lg:right-0 lg:mt-0 lg:pl-2 visible\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Protecci\u00f3n de su privacidad y datos personales en Bounty Lodge Actualizaci\u00f3n del 5 de febrero de 2023 &nbsp; Generalidades BOUNTY LODGE toma todas las precauciones necesarias para preservar la seguridad y confidencialidad de los datos personales que pueda procesar, ya [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-47667","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bounty-lodge.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bounty-lodge.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bounty-lodge.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bounty-lodge.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bounty-lodge.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47667"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bounty-lodge.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47667\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bounty-lodge.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}